Duo – Forma de expressão gráfica das minhas analises mentais sobre o mundo e sobre mim mesmo.

Série de ilustrações digitais feitas com a ‘Biblioteca Vetorial’ do Marconi, participante de expos como a ‘Pense Skate - 2 anos’ no Circo Voador/RJ – 2006
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
DUO - A way of graphically expressing my opinion about the world and about myself.

Series of digital illustrations done with “Marconi’s vectorial library”, exhibited in expos like “Pense Skate – 2 Years”, in Circo Voador - Rio de Janeiro / 2006.

 
 
 
 


É muito bom ser criança e cagar para as consequências.
O mundo vai explodir, e vc nem ae... se balançando e se divertindo...

Às vezes tenho vontade de não ser tão certinho... de não querer o bem de todos.
Queria fazer as coisas sem pensar no amanhã. Mas não dá... sempre penso nas consequências.
E ae sofro... por não querer q os outros sofram... mesmo quando merecem.

Já repararam que ser correto é difícil pra caralho?! Sempre q quero fazer o bem, eu me fodo.
Agora se fosse pra furar o olho ou ser canalha, acho q a minha vida seria mais trankz...

Bem, na verdade sei q não. Mas tem dias que é foda.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

It’s so good to be a child and just don’t care about consequences.
The world is blowing, but you just don’t care… you just keep swinging and having fun…
Sometimes I wish I wasn’t so correct, so naïve… Always worried about the others.
I wish I could do things without thinking about tomorrow. But I just can’t. .. I always think about the consequences.
And then I suffer… because I wish that people don’t suffer… even when they deserve.

Have you ever noticed how hard it is to be a good person? Everytime I want to do something good, I screw it up.

Being corrupt, betray people… I’m sure that if I act this way, things would be easier.

Well, actually I know it wouldn’t. But sometimes it’s hard.

  início | home
 
  início | home
 
 
 
 

Na vida sempre temos escolhas... caminhos para seguir ou não.
Paradigmas a se prender ou para ignorar.

Todas as escolhas nos trazem consequências. Novos caminhos.
Alguns q nem sempre esperamos...
--------------------------------------------------------------------------------
We always have choices in life... ways to follow or not. Paradigms that chain you or that you simply ignore.
All choices bring us consequences, new ways.

And some of them we don’t even expect for.

  início | home
 
  início | home
 
 

Meu sonho de consumo é a minha total liberdade... mas isso parece utopia.
nossa mente é a nossa principal inimiga nessa batalha... pelo menos a minha é.

tento fugir de preconceitos, de sentimentos de posse, de vontades capitalistas, mas é bem difícil...

Mas não desisto. Luto e insisto. E nos momentos difíceis recarrego minhas energias para a próxima batalha...
com amigos, família, artes...

tem horas q penso em desistir... ser 'normal'. achar q quem tem um carro do ano ou um ipod,
é melhor do q quem tem uma kombi ou um cd player.... ou de quem tem que morar na rua...

mas sempre tenho ‘Alguém’ ao meu lado q não deixa isso acontecer...
me mostrando o quanto é importante sermos o q devemos ser,
Me mostrando o quanto tenho que lutar,
mesmo q isso dure até os meus últimos dias...
e q as minhas vitórias não sejam desfrutadas por mim...

--------------------------------------------------------------------------------
My golden dream is to be completely free... but it looks so utopic.
Our mind is our main enemy in this battle… At least mine is.

I try to run away of prejudice, feelings of possession, and all that capitalism stuff, but it’s just so hard…

But I don’t give up. I fight and insist. And in my most difficult moments I recharge my batteries to the next battle with my family, friends, arts…

There are moments when I think about giving up, being a “normal person”. Start thinking that who has a new car or an I pod is better than the one who has an old car or a cd player… or better than the one who lives on the street, homeless…

But I always have someone near me that just don’t let it happen…
Showing me how much is important to be what we have to be…
Showing me how much I have to fight, even if it takes all my life…
Even if my victories can’t be celebrated by me…

  início | home
 
 

O que vc tem ouvido de som, de mensagem musicada?!
É realmente válida?! Te faz evoluir?!

de vez enquando temos q sacrificar algumas coisas em prol de algo maior...
às vezes, coisas boas... infelizmente.

  início | home
 

Fundação Roberto Marinho
Brochura cultural desenvolvida na Guerrilha CT.
-----------------------------------------------------------------------------
Cultural Brochure developed in Guerrilha CT.

   
 
 
 
 
 
 
  início | home
 
1 - 2 - 3 - 4 - 5
»
Interlúdio Sobre about Zupi mail RealSolutions Guerrilha Comunicação Tática home
 
Sobre about Zupi Art Fale comigo RealSolutions escrever Aqui Guerrilha Comunicação Tática